Перевод: с шведского на датский

с датского на шведский

С датского на:
Шведский
С шведского на:
Датский

Det falska konstverket såldes på auktion och där var många om budet

Толкование Перевод

1 falsk

adjektiv
1. falsk, fejlagtig, ikke sand

Falsk varudeklaration

Falsk varedeklaration

Falska rykten

Falske rygter

2. som ikke er hvad det udgiver sig for at være, uægte (fx om perler)

Falska sedlar

Falske pengesedler

Två av de åtta falska enkronorna som tillverkades 2012 kan ses på Kungliga Myntkabinettet

To af de falske enkroner der blev fremstillet i 2012 kan man se i det Kgl. Møntkabinet

Det falska konstverket såldes på auktion och där var många om budet

Det falske kunstværk blev solgt på auktion, og der var mange bud

3. upålidelig, uærlig

En falsk vän kan man inte lita på

En falsk ven kan man ikke stole på

4. disharmonisk (musik, sang m.m.)

Sjunga falskt

Synge falsk

Særlige udtryk:

Bära falskt vittnesbörd

Bære falsk vidnesbyrd, lyve

Falsk blygsamhet

Falsk beskedenhed

Falsk som vatten

Falsk som vand, meget upålidelig

Under falsk flagg

Under falsk flag

Falska vänner

False friends (eng.), fremmedsproglige ord og udtryk som ligner det egne sprog, men betyder noget helt andet

Svensk-dansk ordbog > falsk

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное